Prosto z pudełka: Jagdpanzer 38(t) Hetzer w skali 15 mm produkcji Tereny do gier | Straight from the box: 15 mm scale Jagdpanzer 38(t) Hetzer by Tereny do gier

W trzeciej już notce, omawiającej modele wozów pancernych w skali 15 mm, produkowane przez firmę Tereny do gier, zajmę się zestawem przedstawiającym niemiecki lekki niszczyciel czołgów Jagdpanzer 38(t) Hetzer, produkowany na bazie czołgu lekkiego Panzerkampfwagen 38(t).

Podobnie jak w przypadku omawianych wcześniej T-34/85 oraz Shermana Firefly, model zapakowany jest w standardowej wielkości blister z naklejką informującą o nazwie pojazdu i skali w jakiej został wykonany. W przeciwieństwie do wcześniejszych zestawów części modelu Hetzera są dodatkowo opakowane w woreczek strunowy oraz, oczywiście, zabezpieczone gąbką. Wszystkie elementy składowe dotarły do mnie w stanie nieuszkodzonym. Model wykonany jest z tej samej, jasnoszarej żywicy, co opisywane wcześniej pojazdy. Składa się z pięciu części - dwóch gąsienic odlanych z błotnikami, kadłuba, lufy armaty wraz z jarzmem oraz karabinu maszynowego wraz z osłoną.

Po dokładnym obejrzeniu odlewu znalazłem jeden niewielki ślad po bąbelku powietrza, na krawędzi jarzma osłony armaty. W przeciwieństwie do wcześniej omawianych modeli lufa Hetzera nie wymagała prostowania - być może jest to efektem jej małej długości. Pewnej pracy wymagać będą odlewy gąsienic - ich górna powierzchnia, będąca jednocześnie jedną z płaszczyzn klejenia części do kadłuba - wymaga usunięcia śladów kanałów wlewowych. Ich dokładne usunięcie i szlifowanie pozwoli uniknąć powstania szpar między kadłubem a błotnikiem. Jakość odlewu wszystkich części oceniam jako bardzo dobrą - brak jest wyczuwalnych palcami śladów druku 3D mastera modelu, powierzchnie są płaskie, kąty łączenia płyt pancernych ostre. Doskonale widoczne są drobne detale kół podwozia. Wymiary modelu odpowiadają deklarowanej skali.

Z dotychczas omawianych modeli pojazdów firmy TdG ten, od strony technicznej, podoba mi się najbardziej.

This is third note in a series on inbox descriptions of new range of resin 15 mm scale armoured vehicles released by Tereny do gier company. In this note I'd like to describe kit of German light tank destroyer Jagdpanzer 38(t) based on the modified chassis of light tank Panzerkampfwagen 38(t) - pressed into German service after the annexion of Czechoslovakia.

As with already described models of T-34/85 and Sherman Firefly, kit is supplied in standard size blister with a sticker with the name and a scale of the model. Contrary to earlier models, this one is additionally packed inside foil bag which is, in turn, protected by a piece of foam. All parts of the Hetzer reached me in perfect condition, with no damage done in transit. Model itself is casted with the same light grey resin as previous vehicles. It comes in five parts - tracks casted with fenders, hull, gun barrel and machine gun with ballistic shield.

After thorough examination of all parts I managed to find one casting imperfection - small hole on the very edge of the gun mantlet. Contrary to earlier kits, Hetzer's barrel was straight - maybe because it is significantly shorter then guns of T-34/85 and Firefly. Upper surfaces of the tracks need to be sanded. They have small resin sprue leftovers which need to be removed before gluing tracks to the hull. There will be ugly gaps between hull and fenders otherwise. Quality of casting of all parts is very high in my opinion - there are no 3D printing marks left on the hull surfaces which are flat, angles of the armour plates seem right. There are tiny but perfectly visible details on the wheels too. Size of the model fits declared scale.

I like this Hetzer model a lot, I think it is the best from the three described so far.