Pożegnanie z ghulami | Goodbye to the ghouls

Niniejszym wpisem żegnam się z ghulami - tymi konkretnymi, nie gatunkiem stworów jako takim. Więcej trupojadów wydanych w ramach tej serii malować już nie zamierzam, w kolekcji mam wszystkie wzory i wystarczy.

Natomiast co do ghouli jako takich - będą inne. Do pomalowania czeka kilka stworów tego rodzaju z czasów 3. edycji WFB (to będą już duplikaty, dzięki nim będę mógł wystawić cały oddział ghuli z czasów tej edycji), blisko 2/3 wzorów trupożerców z czasów 4. edycji Warhammera, rzeźbionych przez Morley'a, dwudziestka obecnych wzorów, która kiedyś dołączy do pomalowanej parę lat temu dziesiątki i jakaś trzydziestka goblinów, najnowszych wzorów z Hobbita, które świetnie, bez żadnych przeróbek, sprawdzą się w roli poddanych Władcy Umarłych - ale to za czas jakiś.

And with this very note I'd like to say goodbay to ghouls - not the species of course, but those ghouls released within this range. My collection contains all the designs and all of them are painted (some of them in four or five different colours) and I don't want to buy any more of them. Enough is enough:)

But, ghouls as ghouls - well, that's a different story. There are some 3rd edition ghouls waiting to be painted (duplicate of one I already have). I will be able to field small unit of those creatures built from 'correct' 3rd. edition miniatures, once they will be finished. I also already have about two third of all ghouls' designs sculpted by Gary Morley for 4th edition of WFB. There are also 20 current ones, waiting to be added to the first ten of them, painted few years ago. And I also have about 30 goblins from the newest incarnation of Hobbit game, which are, for me anyway, perfect as ghouls - it is a simple matter of painting them in unhealthy colours. But they won't be painted anytime soon I guess...