piątek, 5 lipca 2013

Z otchłani czasu - genokrady | From the abyss of time - genestealers

Ten zagadkowy potwór pochodzi z jednego z księżyców Ymgarl, ale rozprzestrzenił się w kosmosie, wkrótce może stać się prawdziwym zagrożeniem. W swym naturalnym stanie ma kolor niebieski i dwie pary opatrzonych pazurami ramion, długi, muskularny ogon oraz sprężyste, przypominające pijawkę ciało. Jego głowa to prosta rura złożona z ociekających śluzem macek i ostrych, skierowanych do środka zębów. Tym, co czyni z genokrada istotę naprawdę unikatową, jest śmiertelnie niebezpieczny i ekstremalnie szybki cykl rozrodczy. Genokrady są pozbawione płci, nie są zdolne do samodzielnego rozmnażania. Potrzebują do tego innej istoty - dowolnego stworzenia dowolnej płci. Genokrad potrzebuje jedynie podstawowego materiału genetycznego, zawartego w każdej żywej komórce partnera rozrodczego. Genokrad zagnieżdża w nim swój własny materiał genetyczny w formie kapsuły jajowej, umieszczanej siłą w nosicielu za pomocą rozkładanego pokładełka, zwykle schowanego wewnątrz głowy. Implantacja nie zabija nosiciela od razu, złożone jajo rozwija się jednak gwałtownie, a w końcu z nosiciela wyrywa się na świat młody genokrad. Oczywiście, nosiciel ginie. Co ciekawe, nowo narodzone istoty, choć będące w swej istocie genokradami, przejmują część z cech nosiciel. Dlatego genokrad/człowiek może mieć z grubsza humanoidalną głowę, parę rąk zamiast dwóch, a jego ogon może być krótki lub w ogóle może go nie być. Genokrad czwartego lub starszego pokolenia, rozmnażający się wyłącznie za pomocą ludzi, może przy pobieżnym sprawdzaniu uchodzić nawet za człowieka. Dopiero przy dokładniejszym przyjrzeniu się takiej istocie widać skórę o niebieskawym odcieniu, ostro zakończone zęby, czy też dziwne, niepokojące spojrzenie. Genokrady zamieszkujące swój rodzimy świat do rozmnażania wykorzystują niemal wyłącznie wielkie, pijawkowate istoty nazywane Csith. Rozmnażanie za ich pomocą daje w efekcie zawsze prawdziwego genokrada.
(fragment podręcznika gry "Warhammer 40,000 Rogue Trader)

This enigmatic monster originates from one of the moons of Ymgarl, but has spread throughout space and is threatening to become a real menace. In its native state it is blue, has two pairs of clawed arms, a long muscular tail and a tough leech-like body. Its head is a simple tube of slobbering tendrils and sharp inward-pointing teeth. What makes the Genestealer truly unique is its deadly and extremaly rapid reproductive cycle. Genestealers are of a single gender, and are incapable of reproducing amongst themselves. To reproduce they require another creature, any creature will suffice, of any gender. For all the Genestealer requires is the basic genetic material which is contained in every living cell of the mate. A Genestealer implants its own genetic material in the form of an egg capsule, which is forced into the body of the host by an estendible ovipository normally secreted inside the head. The implantation does not kill the mate immediatelly, but the implanted egg quickly grows until ready to burst out as an immature Genestealer. Needless to say, this kills the parent/host. Interestingly enough, newly born creatures, although fundamentally Genestealers, will have characteristics inherited from the host parent. Thus a Genestealer/human may have a vaguely humanoid head, or only two arms instead of the usual four, and perhaps its tail will be shortened and missing. A Genestealer of four or more generations consistent human parentage would pass for a human on cursory inspection, although a closer look would reveal a bluish skin, sharp pointed teeth and rather disturbing stare. On their home world, Genestealers exploit a large leech-like creature called a Csith, which is the usual mate. Matings with a Csith always produce natural Genestealers, no matter what its parentage otherwise.
(excerpt from "Warhammer: 40,000 Rogue Trader" edition).

7 komentarzy:

  1. Trochę nieaktualne te dane ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Jak sama nazwa "cyklu" wskazuje. Aczkolwiek sam genokrad Ymgarl występuje obecnie w Wh40K, nawet dość zgrabnie wkomponowany jest w aktualny "stan wiedzy". Lexicanum ma o tym niezły wpis: http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Ymgarl_Genestealer#.UdcLtjs9KL8

    OdpowiedzUsuń
  3. To oryginał, jak może być nieaktualny? :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Fajny pomysł, by przypominać stary fluff. Na pewno będę wracał poczytać.

    OdpowiedzUsuń
  5. To już druga część:) Kolejna za jakieś dwa tygodnie.

    OdpowiedzUsuń
  6. "Dlatego genokrad/człowiek może mieć z grubsza humanoidalną głowę, dwie pary rąk zamiast czterech" - chodziło o jedną parę rąk zamiast dwóch, albo dwie ręce zamiast czterech, prawda? Bo inaczej troszeczkę nie trzyma się to kupy z początkiem. :P

    W wersji ENG ten błąd nie występuje. :)

    PS: Czekam na więcej, zwłaszcza na temat CSM. :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Aaaaa... Sorry, już poprawiłem. Co za szczeniacki błąd:) Mea maxima culpa:)

    OdpowiedzUsuń

Z wielką przyjemnością czytam zawsze wszystkie komentarze - pozytywne i negatywne, choć co do tych ostatnich wolałbym, by były merytoryczne. Zostaw ślad swojej obecności komentując lub dodając blog do listy obserwowanych.

I always read all comments with great pleasure - both positive and negative ones. Speaking about negatives - please be constructive and let me improve my blog. Comment or follow my blog.